Para conjurar los malos espíritus y limpiar el alma y el cuerpo, anoche había que saltar fogatas (cacharelas por estos lares)
Aprovisionados de sardinas y vino del país, allá que nos fuimos a recorrer las mas concurridas de Santiago y alguna que apareció este año. Hay que pertrecharse, atarse el pelo (por las chispas) llevar calzado cerrado y con posibilidades de pérdida, pantalones poco anchos y buenos riñones para amortiguar las caídas.
Vale todo para arder, vigas, maderas, cajones, pallets, aunque en alguna vimos un divorciado que quemó la cama, chicas quemando exámenes, alguien una carta y casi todos arrojando las espinas de las sardinas y un chorrito de vino para bendecir las llamas.
Al principio las llamas amedrentan, pero poco a poco se organiza la fila para saltar.
La tradición dice que hay que saltar tres veces y en lo posible descalzos.
Hay quien salta en pareja
En familia
Con amigos
Hay que vigilar y volver a su sitio las brasas que escapan ya que suelen provocar unos resbalones tremendos.
Hay fogatas pequeñas para los niños, que aprovechan algunos adultos y hay fogatas enormes. Se canta, se baila, se piden deseos.
Reciclaje de bañeras en braseros, todo vale para disfrutar de sardinas.
En la Algalia, ya de madrugada, nos lavamos la cara en el hechizo que había sido preparado esa noche.
En un caldero grande,se pone agua de siete fuentes y se colocan las hierbas que segun las creencias nos protejeran de envidias, males de ojo, nos darán buena piel y salud.
Yo no se si será verdad, pero por si acaso, me lavé bien, amén de que ya llevaba una buena dosis de tizne en la cara.
Mientras regresaba, aun flotaban chispas pequeñas en varias calles.
Las del fuego y seguramente las de los nuevos deseos.
Los cinco narradores de Bagdad.
Objetos Frágiles-Neil Gaiman. Roca Editorial
Firmin.Sam Savage. Ed.Seix Barral
Eduardo Galeano.Siglo XXI
Confusión e Morte de María Balteira. Una maravilla de
Marica Campos.
El último libro de 
Flavio Morganti. "Vacas". Su dignificación sexual y gastronómica. Ed. Everest
Angeles Mastretta. "Maridos" es la pareja editorial de Mujeres de Ojos Grandes. Editorial Seix Barral
Premio Arte y Pico otorgado por 
Otorgado por 
Otorgado por Siry desde sus 
Junio 24th, 2008 at 1:37 pm
Hola sole, hace días descubrí tu blog y me ha encantao. Enhorabuena por la noche de ayer, anxito mi mariachi andaba por ahí…. mientras yo en casita me recupero de una tendinitis aquilea. A buen tiempo mala pata. Un saludo y gracias por compartir tantas cosas.
Alinita
Junio 24th, 2008 at 6:26 pm
Que agradable post, lo lei con mi madre, la cara le brillaba de emoción recordando viejos tiempos. La pasionaria le fascina y algunas de tus plantas le gustaron tanto que quedó cautivada, ahora será otra fan de tus escritos.
Gracias por compartir tantas hermosas vivencias.
Un biquiño irmá
Junio 25th, 2008 at 11:54 am
Hola cariño, la noche de San Juan mi gallega me regalo con una queimada buenisima, hecha a la luz de sus propias llamas. Y despues quemamos los deseos del año pasado en la hoguera y escribimos los de este año y los enterramos en hojitas de laurel.
Por cierto me hizo leer el conxuro, con el consiguiente cachondeo, pues mi gallego deja bastante que desear…..
Me encanta la noche de San juan, me parece una noche magica, y seguramente en tierras gallegas, sera mucho mas magica.
Un beso Sole de estos tus amigos
Jose Y nuria
Junio 25th, 2008 at 12:51 pm
Desconozco el origen del “Auga de San Xoan”, que es el nombre que se le da al resultado de poner en un recipiente una serie de hierbas y plantas aromáticas (que presumo distintas según la zona, pero en las que pienso que no debería faltar el tomillo) y dejarlas toda la noche bajo el cielo, para lavarse la cara con ella al día siguiente.
Nunca había oído nada de que se “infusionaran” las hierbas. Serán costumbres de Santiago.
Pero levantarse por la mañana, salir de casa, y lavarse con agua fresca y aromática es uno de los grandes placeres de la vida.
Junio 25th, 2008 at 1:39 pm
Alinita, espero que te recuperes pronto y la próxima vez, que el mariachi se quede con el peque y tu te vienes con nosotras!!!
Un beso
Junio 25th, 2008 at 1:41 pm
Siry, mi niña, supongo que para tu madre habrá sido muy emotivo, las cosas de nuestra tierra, cuando estamos lejos, llegan mas hondo.
Un beso para ambas
Junio 25th, 2008 at 1:42 pm
Nuria, como no grabaste a ese riojano leyendo en gallego!!!!
Me alegro que ambos hayan pasado una buena noche de San Juan y espero que los nuevos deseos, se cumplan todos.
Un besote a repartir.
Junio 25th, 2008 at 1:53 pm
Por lo que se el orígen tiene que ver conque el día de San Juan, se celebra por ser el día que nació Juan, el que bautizó a Jesús y por tanto el agua está como símbolo de “limpieza” del alma.
Eso es lo que se suele celebrar en otros sitios del mundo, aqui se ha agregado el fuego, o sea la mezcla de dos costumbres, la cristiana del agua y la de celebrar el solsticio con fuego.
Por lo que se, no se infusionan las hierbas, fue un error que cometi yo en el texto (supongo que lo del caldero me confundió a la hora de escribir) , ya que la señora nos explicó perfectamente como había cogido agua de siete fuentes y las hierbas. En este caso nos explicó se llama “Herbas de San Xoan”, si coges flores si que es “Auga de San Xoan”. No se cuanto hay de verdad en ello, pero asi nos lo explicaron. Y había varias señoras debatiendo el tema!!!
Si quieres mas información lee
http://www.culturagalega.org/noticia.php?id=10172
Por si acaso, yo seguí todas las indicaciones.
Un bico
Junio 25th, 2008 at 8:14 pm
Hicimos lo mismo en toulouse!
con amigos, tomandonos un vino tinto, tranquilos!
una hermosa noche!
te mando un beso!
andrea
Junio 26th, 2008 at 9:37 pm
Andrea, quien lo diría que a traves de los km estaróiamos unidas por las llmas que limpian y abren un nuevo año.
Un besito
Julio 8th, 2008 at 4:07 pm
Hola soy Kauzar. Me encantan las Noches de San Juan aunque aqui en Ceuta no quemamos muebles arreglamos un muñeco grande y lo quemamos, arde demasiado es peligroso hacercarse pero tambien saltamos
adios